Zwischen deutschen und holländischen Fußballfans existiert seit langem eine besondere Rivalität. Ihren Anfang nahm sie vor über 30 Jahren beim Finale der Fußballweltmeisterschaft 1974. Damals verlor das niederländische Team um Johan Cruyff unglücklich gegen die deutsche Elf um Franz Beckenbauer und Gerd Müller. Die renommierte literarische Fußballzeitschrift Hard Gras aus Amsterdam widmet dem Jubiläum eine zweisprachige Buchausgabe, die vom Goethe-Institut unterstützt wurde. Bekannte Autoren aus Holland und Deutschland erzählen vom Endspieltag und kommen zu teils witzigen, teils ruppigen Betrachtungen eines Konflikts, der über Fußball weit hinausgeht.

Hugo Borst arbeitet als Kolumnist fürs Algemeen Dagblad und moderiert einen Fußballtalk im holländischen Fernsehen. Christoph Dieckmann, Redakteur bei Die Zeit, veröffentlichte zahlreiche Bücher. Ausgezeichnet u.a. mit dem Theodor-Wolff-Preis 1993. Diedrich Diederichsen verfasste zahlreiche Bücher zur Pop- und Kunstgeschichte. Er lehrt an der Merz-Akademie in Stuttgart. Simon Kuper arbeitet als freier Autor u.a.bei The Times. Sein Buch "Football against the Enemy" wurde ein internationaler Bestseller und 1994 das "William Hill Sports book of the Year". Dirk Kurbjuweit, Redakteur beim Spiegel, veröffentlichte Romane und Sachbücher. Er erhielt 1998 und 2002 den Egon-Erwin-Kisch-Preis. Georg M. Oswald, Buchautor und Rechtsanwalt, veröffentlichte u.a. die erfolgreichen Romane "Alles was zählt" und "Im Himmel".